Amatraveller’s Beach Gear مستلزماتي للسباحه بالسفر او لروحات البحر بالديره

k

Are you going on a beach vacation anytime soon ? or maybe you’re to spend your Eid vacation in kuwait enjoying the beautiful summer sunny days by the beach or the pool ? Wondering what to take with you ? What to wear ? This post goes to all my lovely readers here and followers in instagram who asked me to share what do I wear for swimming at the public beaches when I trave,l since I wear Hejab ( head cover for muslim women). So here it is ! with the things  that I usually take wih me when I go on  beach vacation or when I spend a day at the beach or pool  here in Kuwait . Basically you must be equipped with your important things for the beach… My list might differ from yours but I hope by sharing mine I could add a little more detail or thing to yours 😉 Are you ready ? Let’s go 😀

 بتسافرون عن قريب الى وجه صيفيه للسباحه و تقضيه احلى وقت بالبحر ؟ و الا بتقعدوون بالديره باجازه العيد و بتروحوون الشاليه و  بتسبحون و بتستانسون  بالجو الحلو هاليومين ؟ او حتى لو بتقضون وقت للسباحه بحمام السباحه عندكم بالبيت … في كل هالحالات راح تحتاجون اتجهزون لطلعه البحر او السباحه .. شنو الاشياء الي آخذها معاي للسباحه؟ شنو اللبس الخاص بالسباحه  الي البسه و يناسب المتحجبات ؟ .. موضوع اليوم استجابه لرغبتكم بعدما وصلني اكثر من ايميل من القراء و متابعيني في  الانستغرام خصوووصا بعض المتحجبات الي محتارين شنو يلبسوون للسباحه  بالاماكن العامه او للرحلات البحريه  لي سافروا .. بوريكم شنو لبسي للسباحه بالاماكن العامه سواء اثناء رحلاتي و السفر او لطلعات البحر بالديره و هم قلت مره وحده براويكم عدتي او الاغراض الي دايما  آخذها معاي لطلعات البحر  بالديره و اختار منها المهم لطلعات البحر الي بالسفر.. الاغراض الي بتشوفونها اكيد بتختلف عن اغراضكم المهمه .. بس ممكن اغراضي تذكركم بشي تحبونه او تحتاجونه بس ناسين لا تحطونه بجنطه البحر .. المهم يالله خل نبدي و اتمنى الصور اليايه تعجبكم🙂    

photo66

So what do I usually wear for swimming in Public Beaches and pools ?

I wear a comfortable swimsuit that is specially made for ladies who wear Hijab ( Muslim women veil that covers the hair)

انزين اول شي بتكلم عنه اهو لبسي للسباحه بالاماكن العامه سواء البحر او حمامات السباحه بالفنادق .. اللبس مثل ما تشوفونه بالصوره الي فوق .. مصمم  من قماش خاص للبحر .. لبس خاص للمتحجبات

photo45

 I buy my lovely swimsuits from  @COCO_BEACH

من وين اشتريه ؟ من هالحساب في انستغرام ” كوكو بيج “

Every season,  they launch a new collection of colorful trendy swimsuits for Ladies wearing Hijab. You can stay updates with their latest collection by following them on istagram @COCO_BEACH

مع بدايه كل صيفيه يبدون ينزلون موديلات يديده و مختلفه لملابس السباحه و يعرضونها في معارض و احيانا في انستغرام بعد و عشان تعرفون متى الوقت الي ينزلون فيه انصحكم اتابعونهم على حسابهم في برنامج انستغرام

photo3

 and these are the two head covers that I use to cover my hair during swimming in Public Beaches or Pools .. you can see the upcoming photo on how I wear them  🙂

و هالقطعتين استخدمهم  للتغطيه بدال الحجاب .. وايد عمليين و ما يفتلون مع السباحه … اشلون البسهم اول شي احط قطعه القماش البيضه و بعدها البس الثانيه .. شوفوا الصور اليايه 🙂

photo

Fun at the beach and the pool 😉 oh I really miss traveling 🙁

 الله ياني ولهانه على السفر و الرحلات  و البحر … هذي لقطات لي في وجهات مختلفه و انا لابسه لبس السباحه بالاماكن العامه

photo

 Now what can you find in my beach bag ? الحين شنو الي ممكن تلقونه في جنطتي مالت السباحه

1- Mini Fan,  you can find it at Marks & Spencer

المروحه النتفه احب اخذها معاي بجنطه البحر بس عاد مو بكل السفرات البحريه لانها مو وايد مهمه .. وين تقدرون تلاقونها ؟ توني من اسبوع لاقيتهم في ماركس اند سبنسر الكويت .. عند الكاشير

2- Waterproof Case : It’s an amazing waterproof housing for my iphone ! It’s basically for underwater use where you can shoot videos and photos too .. get yours from @spearfishingkwt

اما الغطا الابيض الي في ايدي بالصوره .. هذا خوووش غطا او كفر للايفون و معاه باند بالايد .. مخصص للاستخدام  تحت الماي و لتصوير الفيديو و الصور العاديه و من خلال برنامج بالايفون سيده تقدرون تنزلونهم على بعض البرامج الاجتماعيه .. المهم من وين هالكفر العجيب ؟ من محل كاموفلاج للمعدات البحريه بالكويت

photo32

Follow  @spearfishingkwt on instagram and buy the best Spearfishing  and sea trips Equipments

و هذا حساب محل ” كاموفلاج ” في الكويت  الي شريت منه كفر او غطاء الايفون للاستخدام البحري .. تقدرون تسوون لهم فلو في انستغرام لمتابعه اخر المعدات و مستلزمات البحر  الي اييبونها

photo5

Tanning at the beach or the pool ? be cool and choose a cute cover for your mobile 😉 I got these summer iphone covers from Pink Victoria’s Secret

اما اذا كنتوا ناوين على طلعه بحر للتان او السدحه و التشمس  عند حمام السباحه ..من الاشياء الي احرص عليها انه حتى ايفوني اختار له كفر خاص في طلعه البحر او وقتي عند حمام السباحه مثل هالي تشوفونهم بالصوره … من وين شريتهم ؟ من  Pink.com 34

1 GoPro Camera : I can’t go to the beach or pool  without my GoPro Camera ! if you already  follow me on instagram at @amatraveller, I’m sure you saw some of the amazing photos and videos at the beach or poo, that I took by my tiny GoPro Camera ! where did I buy it from ? from  @spearfishingkwt , follow them on instagram 😉 also it can be found at most of electronic departments and stores

اول شي بالصوره بتكلم عنه اهوه هالكاميرا الصغيره مع عصاتها .. اسمها كاميره القو برو و تصور فيديو و صور عاديه .. هالكاميرا تمتد عصاتها لي فوق فاقدر اصور سيلفيو صور جماعيه حلوه و هم عليها غطا  ضد الماي .. مستحيييل اسافر من غييرها مستحييل انزل البحر من غييرها .. احلى اللقطات و الفيديوات فيها و الي متابعني في حسابي بانستغرام اكيييد شاف تصويرها من رحلتي الاخيره … من وين شريتها ؟ من نفس المحل الي شريت منه كفر الايفون بس طبعا اهي متوفره في كل محلات الالكترونيات

2- Beach Sunglasses : go for a change, get a colorful shades … don’t take your usual formal sunglasses that you use everyday for work , look for cool ones and wear them  specially for beach vacations or a day at the beach … personally this little detail make me happy 😀

الشي الثاني نظارتي الشمسيه .. التغيير شي مهم بالنسبه لي حتى لو كان بسيط بس صج اييب الوناسه .. اشلون ؟ لي ييتوا بتسافرون سفره لاجازه بحر او بتنزلون بحر بالديره او بتقضون يومكم بالسباحه بحمام السباحه .. اخذوا معاكم نظاره شمسيه مختلفه و ملونه  غير الموديل او ستايل نظارتكم الشمسيه اليوميه

3- My Beach Hat : I think I never mentioned before that   I LOVE FLAMINGOS :p 😛 well this hat is my latest hat 😀  which is specialy customized made for me by @goehats .. follow them on instagram @GOEHATS  to see their wide hats collection 😉

اما بالنسبه للشي المهم و الي صج ما تحلى الروحه للبحر الا فيه اهو الكبوس .. شخصيا عندي اكثر من واحد بس هالكبوس الي بالصوره فوق اخر كبوس شريته لا و هم مسويته طلبيه خاصه .. يمكن مو الكل يدري اني اموووووت على شي اسمه فلامنغو ! احبهم و من قبل فتره طلبت من رسامه برازيليه متواجده في دبي و كانت ضيفه في احد محلات الملابس بالكويت انها ترسملي رسمه خاصه على كبوسي و اهي الفلامنغو .. اذا ودكم تطلبون هذا حسابها في انستغرام

@GOEHATS  

photo54

Sun tanning lotion and spray : Don’t worry I don’t use them all at the same time ! It’s just that I am usually responsible for the TAN supply 😛 for me and my friends whenever we travel or go to the beach .. ofcourse in y case with my Hijab, I get the chance to get full tan when I spend my time at a private beach or pool 🙂

و طبعا ما نستغني عن عده التان سواء كريمات او سبري .. لا تحاتون ما  استخدمهم كلهم بنفس الوقت بس عاده بطلعاتنا  للبحر او السفرات انا اكون المسؤؤله عن عده التان حق قروبي 🙂 و هم لي سافرنا نشتري من بره .. و طبعا    احلى تان بكون لمه ناخذ راحتنا بشاطئ خاص او حمام سباحه لنا بروحنا  

photo456

More things in my beach bag 😉

سماعه بلوتوث للموسيقى الي ما تكتمل قعده او طلعه البحر من غير الاغاني  .. منظف لليد و سبري ماي يبدر على ويهي بالحر  98

 اهم شي ينحط بالجنه اهو  الشاحن المتنقل .. لي اليوم افضل شحن متنقل استخدمته اهو بوكو

 

5 Comments
  1. ممكن تكتبين اكثر عن القطعتين الي تستخدمينهم كحجاب و من وين

  2. انتي عجيبة ماشاء الله احب روحج و اقبالج عالحياة و ودي حيييييييل بطلعه بحر بس ممكن تقترحين علينا وين احسن الاماكن للعوايل اذا نبي طلعة بحر

    1. مشكووره حبيبتي ما قصرتي :* بالكويت اروح الشاليه و بالسفر جايما تلاقن في فنادق حلوه معاها حمام سباحه خاص .. شوفي فندق سكنته العام في راس الخيمه اسمه بنيان تري الوادي

  3. وًحبيبتي ميخالف تشرحين بالضبط شلون طريقة حجابج و من وين الخام و شنو الخام الابيض هذا قبعة ؟

    لانه بصراحة المايوه الاسلامي يضحك من صوب الراس الوضع ضفادع